个人介绍
应用英语I
提供学校: 江西财经大学
院系: 外国语学院
转运类别: 金融
专业: 国际金融
课程编号: 12A42
学分: 2.0
课时: 32
课程介绍
本课程为国际学院大二各专业本科生的必修课程,该课程通过介绍汉英两种语言的异同以及两种语言所承载的不同文化对翻译活动的影响,分析各种语言单位的翻译技巧和各类文体语言的基本特点,使学生接触国内外汉英翻译的基本理论,认识汉英两种语言的基本差别,了解汉英翻译的基本思路和基本规律,掌握各种常见文体的基本特点,并通过大量有针对性的实例讲评和翻译练习,提高学生理解汉语词、句、句群等语言单位的水平,培养学生针对不同文体进行翻译的能力及语篇意识。使学生掌握汉语词语、长句及各种常见文体的翻译技巧和翻译能力。
教学方法
授课 讨论 分析 比较 演示
教学条件
多媒体
提示框